9.0电影 · 2016 · 大陆 · 剧情 喜剧 

冯小刚 / 范冰冰 / 郭涛 / 大鹏 / 张嘉益 / 于和伟 / 张译 / 李宗翰 / 赵立新 / 田小洁 / 范伟 / 高明 / 刘桦 / 黄建新 / 李晨 / 

一个普通的农村妇女李雪莲（范冰冰 饰），为了纠正一句话，与上上下下、方方面面打了十年交道。打交道的过程中，她没想到一件事变成了另一件事，接着变成了第三件事。十年过去，她没有把这句话纠正过来，但她饱

动漫 · 2015 · 中国大陆 · 动漫电影 

马元 / 董大可 / 黄磊 / 杨子姗 / 何沄伟 / 王劲松 / 王玥波 / 马元 / 赵慧珊 / 周启勋 / 王迪 / 李小晨 / 张译心 / 李周 / 

　　打败熊霸之后，兔二（黄磊 配音）被视为打败邪恶和维护正义的保护者而受到人们膜拜。被突如其来的声望冲昏头脑的兔二不再苦练武功，一心要行走江湖行侠仗义。某一天，兔二在河边救了玄火教的一位长老展天（王劲

连续剧 · 2018 · 中国大陆 · 喜剧 动作 爱情 古装 国产 

李相国 / 郝文婷 / 高海诚 / 武虹言 / 闫立飞 / 郑龙 / 赵津生 / 李学政 / 张译丹 / 

网剧《齐丑无艳》由后勤保障部金盾影视中心、海南省金盾影视文化演艺有限公司、最幕（北京）影视文化传媒有限公司和华纳盛大（北京）电影投资有限公司、莱芜市最幕文化传媒有限公司联合出品拍摄。李相国担任总导演，

连续剧 · 2017 · 中国大陆 · 剧情 国产 

马鲁剑 / 杨烁 / 迟嘉 / 林雪飘 / 刘陆 / 张译木 / 蔡子伦 / 陈创 / 胡博 / 李眸 / 周放 / 马驰 / 

不同于以往的谍战作品，该剧中主要人物的双重间谍身份令人物关系更加错综复杂，故事情节扑朔迷离，是一部令人脑洞大开的新型谍战剧。

7.0电影 · 2014 · 中国大陆 · 爱情 

许鞍华 / 汤唯 / 冯绍峰 / 王志文 / 朱亚文 / 黄轩 / 郝蕾 / 袁泉 / 田原 / 丁嘉丽 / 王千源 / 沙溢 / 祖峰 / 张译 / 冯雷 / 袁文康 / 陈月末 / 王紫逸 / 张嘉益 / 王景春 / 杨雪 / 焦刚 / 张博 / 张瑶 / 唐艺昕 / 

　　20世纪30年代，20岁的张乃莹（汤唯 饰）逃婚求学，却惨遭抛弃。投靠未婚夫汪恩甲（袁文康 饰）后的张乃莹依然躲不开被抛弃的命运，好在遇到了在报社工作的进步青年萧军（冯绍峰 饰），两人相知相爱。通

连续剧 · 2020 · 中国大陆 · 剧情 爱情 国产 

惠楷栋 / 孙兆一 / 王成欣 / 黄晓明 / 尹正 / 佘诗曼 / 米热 / 刘敏 / 李泽锋 / 金士杰 / 檀健次 / 唐曾 / 黄圣依 / 杜淳 / 白冰 / 马苏 / 李春嫒 / 方安娜 / 汤晶媚 / 黄星羱 / 张译兮 / 迟帅 / 黑子 / 王茂蕾 / 李依晓 / 米雪 / 高雨儿 / 侯岩松 / 雷汉 / 温海波 / 刘泊霄 / 张天韵 / 孙迪 / 

上世纪三十年代，北平一名叫商细蕊的梨园新魁凭借过硬的本领在这一行声名鹊起。为了让自己在北平站稳脚跟，兑现自己当初要将戏曲发扬光大的承诺，他不屈不挠，一门心思扎进艺术的海洋中。在此过程中，从未看过京剧的

连续剧 · 2021 · 大陆 · 国产 

王晓明 / 国浩 / 蒋勤勤 / 张慧雯 / 杨蓉 / 茅子俊 / 徐海乔 / 李逸男 / 王雨 / 董又霖 / 张垒 / 王西 / 欧阳娣娣 / 李盈盈 / 张译兮 / 汪汐潮 / 惠英红 / 黄奕 / 王艳 / 

　　苏州府任家世袭苏州织造行领织职务，拥有祖传的缂丝秘技。家主任雪堂从不插手家族生意，只爱研究诗书字画。任夫人沈翠喜不但刺绣了得，更善于经营管理，是任家真正的当家主母。任、沈二人成婚多年，任雪堂却始终

连续剧 · 2014 · 中国大陆 · 剧情 喜剧 国产 

唐晓白 / 沙溢 / 梁静 / 田雨 / 春夏 / 高亚麟 / 马书良 / 姜宏波 / 高明 / 马浩博 / 曹克难 / 张海燕 / 杨舒婷 / 张译文 / 李大光 / 张彤 / 

梁鸿名（沙溢 饰）和邹琴（梁静 饰）是一对结婚多年的小夫妻，彼此之间感情十分要好。邹琴怀孕了，在惊喜和幸福之中，两人等待着这个小小的生命降临到人世。梁鸿名虽然身为博士，却在找工作的过程中连连吃瘪，不仅

9.0电影 · 2021 · 中国大陆 · 剧情 动作 灾难 

李骏 / 朱一龙 / 黄志忠 / 陈数 / 焦俊艳 / 成泰燊 / 王戈 / 卢思宇 / 洪剑涛 / 周晓鸥 / 斌子 / 孙一理 / 黄超 / 闫鹏 / 张国立 / 张译 / 白客 / 乔欣 / 李光洁 / 乔振宇 / 章申 / 于莎莎 / 陶虹 / 

一座修建十年的隧道即将竣工之际，受全球地质变动影响，地裂、地震、山体滑坡、泥石流等一系列地质灾害呼啸而至，隧道与整个县城危在旦夕，“老洪”洪赟兵（黄志忠 饰）、“小洪”洪翼舟（朱一龙 饰）父子俩于绝境

连续剧 · 2012 · 大陆 · 剧情 爱情 国产 

陈思诚 / 陈思诚 / 张译 / 李晨 / 杨幂 / 佟丽娅 / 张歆艺 / 莫小奇 / 樊少皇 / 陈逸恒 / 林京来 / 周浩东 / 任正斌 / 袁文康 / 张羽 / 戴墨 / 李念 / 谭凯 / 白凡 / 李倩 / 熊乃瑾 / 任重 / 康洪雷 / 邢佳栋 / 刘天佐 / 董璇 / 包贝尔 / 刘芸 / 周泓 / 巩新亮 / 冯雷 / 于娜 / 伍宇娟 / 许娣 / 齐欢 / 潘时七 / 肖剑 / 杨旸 / 曹操 / 吕夏 / 方子哥 / 廖学秋 / 张溪芸 / 韩秋池 / 霍桠明 / 崔若涵 / 马里山 / 朱玟晞 / 班赞 / 

　　曾几何时，一度被广泛非议的八零后们纷纷走上社会，开始自觉不自觉地扛起属于他们的责任与义务。程锋（陈思成 饰）、吴狄（李晨 饰）和石小猛（张译 饰）是曾在同一所大学就读的好哥们，但是三人的家境却有着

1.0电影 · 2020 · 大陆 · 剧情 

宁浩 / 徐峥 / 陈思诚 / 闫非 / 彭大魔 / 邓超 / 俞白眉 / 葛优 / 黄渤 / 范伟 / 邓超 / 沈腾 / 张占义 / 王宝强 / 徐峥 / 闫妮 / 马丽 / 刘敏涛 / 刘昊然 / 卢靖姗 / 王子文 / 魏翔 / 章宇 / 王砚辉 / 张译 / 王源 / 张一鸣 / 杨新鸣 / 王迅 / 于和伟 / 苗阜 / 辣目洋子 / 张子贤 / 董子健 / 陶虹 / 吴京 / 韩彦博 / 吕行 / 佟丽娅 / 李晨 / 孙俪 / 赵铁人 / 郝云 / 彭昱畅 / 杨紫 / 岳云鹏 / 赵海燕 / 岳小军 / 王俊凯 / 贾玲 / 潘斌龙 / 高睿菲儿 / 陈数 / 代乐乐 / 黄才伦 / 雷佳音 / 梁超 / 孙贵权 / 韩昊霖 / 岳红 / 陶亮 / 李易峰 / 许猛 / 郭帆 / 卫莱 / 栗坤 / 薇娅 / 李佳琦 / 白泽泽 / 

电影《我和我的家乡》定档2020年国庆，延续《我和我的祖国》集体创作的方式，由张艺谋担当总监制，宁浩担任总导演，张一白担任总策划，宁浩、徐峥、陈思诚、闫非&彭大魔、邓超&俞白眉分别执导

6.0电影 · 2019 · 内地 · 剧情 

陈凯歌 / 张一白 / 管虎 / 薛晓路 / 徐峥 / 宁浩 / 文牧野 / 黄渤 / 张译 / 韩昊霖 / 杜江 / 葛优 / 

七位导演分别取材新中国成立70周年以来，祖国经历的无数个历史性经典瞬间。讲述普通人与国家之间息息相关密不可分的动人故事。聚焦大时代大事件下，小人物和国家之间，看似遥远实则密切的关联，唤醒全球华人共同回